在中华民族的奋斗历程中，万千忠骨用生命书写了可歌可泣的英雄史篇，用行动诠释了“天下兴亡，匹夫有责”的爱国情怀，且这其中也不乏看到女性的身影。为了深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，发扬与传承伟大革命精神，致敬巾帼英雄，2024年7月11日-20日，曲阜师范大学翻译学院“译”路寻迹，“译”心向红实践队通过线上会议展开主题、内容等讨论，在山东省各地通过线下参观展馆、走访宣讲等活动展开实践，向广大中小学生讲述关于山东的红色革命故事，并通过实践所感设计女性历史人物IP形象，促进历史与新时代的融会贯通，为实现中华民族伟大复兴的中国梦增添动力。
一、围读红色故事，感悟峥嵘岁月。
在实践活动前期，为了让实践队员了解山东相关红色文化，以更好地开展实践活动，曲阜师范大学翻译学院“译”路寻迹，“译”心向红实践队成员们以线上会议的方式开展交流讨论，分享了各自搜寻到的山东各地区的红色革命故事，深入探究了各地区的历史背景、相关战役及模范人物，了解这一段段令人敬佩的历史，这也让实践队队员们回到了那一段烽火岁月，感悟了那些刻苦铭心的瞬间。
图为实践队队员们共同参与线上会议。通讯员江王煜 供图
此外，实践队队员们还介绍了与其革命人物有关的红色纪念馆，供后期进行实地实践及参观感悟。会议上，根据所确定的主题，实践队队员们也进一步完善其实践内容，丰富宣传形式，结合自身专业推广多语种宣传视频，同时设计贴合女性历史人物的IP形象，激发人们的兴趣，让更多的人自发加入到宣传的行列中，共同续写红色故事。
二、穿越时空对话，激发内心共鸣。
在红色展馆中，每一件展品都承载着厚重的历史记忆和深刻的精神内涵。实践队队员走入沂蒙革命纪念馆、济南解放纪念馆等多个山东本土的红色纪念馆，参观了锈迹斑斑的钢枪、残破不堪的衣物、泛黄模糊的照片......在这些展品中，最触动心灵的是留给亲人的家书。除此之外，纪念馆内大多都还原了部分英雄人物在领导人民进行革命时的姿态，或再现了革命场景。实践队队员们在这一场场视觉的盛宴和心灵的洗礼下，对红色精神有了更深刻的领悟。
图为沂蒙革命纪念馆内呈现的昔日革命场景。通讯员施傅宇 供图
在参观展馆的过程中，实践队队员认真聆听馆内讲解员的讲解，对每一个展品以及场景都有了更深刻的理解。讲解结束后，实践队队员与讲解员进行了交流，向她们询问相关的讲解技巧，并且寻求一些专业的指导意见。此外，实践队队员观察到馆内也有许多巾帼英雄的身影，她们或是在领导村民们进行革命，或是像男人一样上阵杀敌，丝毫不畏惧敌人的挑战。
实践队队员也观察了馆内的一些文化创意，发现大多属于纸质的宣传手册或者徽章，只有极少数的虚拟人物互动，这也让实践队队员汲取了灵感，为后期文创产品及人物IP形象的设计提供了思路。
三、传承红色精神，科技添砖加瓦。
红色精神在新时代的背景下被赋予了新的时代内涵，与此同时传承红色精神并不仅仅是一句口号，而是需要每一个人付诸实践。经过与各纪念馆负责人沟通后，在其帮助下，实践队队员分别在多个展馆内担任志愿者讲解员，对馆内部分展品进行讲解，并注重与听众沟通与互动，观察听众的反应，及时调整讲解节奏和方式，让听众能够切身的沉浸在讲解中。此外，实践队队员还向前来参观的学生进行耐心的答疑解惑，营造轻松的交流氛围，并且通过讲述党史小故事、玩游戏的方式，激发学生们主动了解红色历史的热情。
图为实践队队员进行线下讲解时的场景。通讯员滕昀杉 供图
实践队也深入到学校教室里，在课堂上利用课件向学生们讲述关于“拥军五姐妹”等女性红色革命人物的故事，通过图片、视频展现曾经的女性在那段历史中的艰辛与奋斗，同时实践队队员还设置了人物交流讨论环节，让学生们讲述心中的巾帼英雄，进一步加深孩子们对红色文化的理解。
图为在教室里播放红色革命视频的场景。通讯员苏裕 供图
红色精神是中华民族的瑰宝，激励着每一个中国人不断向前。实践队队员在参观革命纪念馆、讲述先烈故事的同时，还制作了多语种宣传视频，主张通过中文、英语、韩语等多种语言向世界介绍中国历史，并且紧跟时代的步伐，利用科技的力量制作了李田英、张晶麟以及“拥军五姐妹”的IP人物形象，通过宣传册、邮票、表情包等多维度的文创产品激发人们了解历史的兴趣。通过此次实践，让实践队队员们更加珍惜当今来之不易的和平，时刻铭记历史，同时以更加饱满的热情和更加坚定的信念，为实现中华民族伟大复兴的中国梦增添动力。
