为了深入学习贯彻党的二十大精神和习近平总书记关于卫生与健康工作的重要论述，推进健康中国建设，走出一条中国式现代化健康治理新道路，更好保障广大人民群众健康。曲阜师范大学翻译学院“赓续百年强盛，译心弘扬健康”实践队于2023年6月25日起在山东菏泽、辽宁沈阳、吉林白山、山西大同等地开展健康知识普及活动。
通过查找资料，实践队员发现在2016年党的十八届五中全会上曾提出“健康中国2023”规划纲要。新中国成立以来特别是改革开放以来，我国面临着工业化、城镇化、人口老龄化以及疾病谱、生态环境、生活方式不断变化等带来的新挑战。党从“五位一体”总体布局和“四个全面”战略布局出发，对当前和今后更好保障人民健康作出了制度性安排，从广泛的健康
影响因素入手，以普及
健康生活、优化健康服务、完善健康保障、建设健康环境、发展健康产业为重点，把健康融入所有政策，全方位、全周期保障人民健康，大幅提高健康水平，显著改善健康公平。
2023年6月27日至7月7日，曲阜师范大学“赓续百年强盛，译心弘扬健康”实践队进行了线上的问卷调查和分析工作以深入了解人们对自身健康的评估、健康管理以及获取健康信息的途径和意愿。
调查问卷的内容主要将调查主体分为四个年龄阶段，从健康状态、运动频率、健康习惯、对健康知识了解程度等方面展开调研。问卷结果表示：当代人普遍注重自身的健康情况，也尝试过改善健康的方法，但是没能养成较为规律的运动习惯。在疫情过后，虽然越来越重视整体健康管理意识，但对健康知识还是一知半解。如果社区或学校组织健康科普活动或者体育运动，绝大多数人愿意参加以此来了解更多的健康知识、锻炼身体。
在此次实践队开展的一系列调研活动中，队员们充分了解了当前的国家政策和形势，深刻地认识到国家对于健康问题的重视。为后续实践活动的开展打下良好基础。
